더아프로 포커스

2023년 공연사업본부 사업소개: 해외진출 플랫폼 및 해외유통 지원 2023-03-21
 

더 멀리, 더욱 촘촘하게 ②  해외진출 플랫폼 & 해외유통 지원

(재)예술경영지원센터 공연사업본부 



지난한 코로나19의 여파를 회복하고, 대면과 비대면을 오가던 문화예술 분야의 많은 사업과 프로젝트들도 다시 대면 운영으로의 활기를 되찾아 가고 있다. 공연계 역시 2023년 다양한 작품들을 선보이고 많은 이들이 공연장을 찾으리라는 활성화에 대한 기대를 가지고 있다. (재)예술경영지원센터 공연사업본부의 사업들 역시 공연예술 분야 예술가와 예술단체, 관계자를 대상으로 한 다양한 사업들을 아래와 같이 진행한다.
 

(재)예술경영지원센터 2023년 공연예술사업 체계


해외진출 플랫폼 운영   

해외 진출 플랫폼 운영: 서울아트마켓(PAMS), 저니투코리안뮤직(JKM), 서울국제공연예술제(SPAF)
올해 서울아트마켓(PAMS)와 저니투코리안뮤직(JKM)은 한국 우수 작품의 유통과 정보 교류, 네트워킹을 위한 플랫폼으로의 역할에 집중한다. 10월 열리는 이번 행사에서는 국내외 공연예술 시장에 유통할 작품이 있거나, 작품화할 수 있는 아이디어를 가진 국내외 예술가/예술단체, 기획자, 프로모터, 프리젠터가 모일 예정이다. 3월 중 팸스초이스, 저니초이스 공모를 통해 선정된 단체에게는 서울아트마켓 기간 열리는 쇼케이스 공간과 컨설팅을 제공한다. 

[사업 주요 일정]

[공모] 서울아트마켓 팸스초이스(PAMS Choice) 및 팸스피칭(PAMS Pitching), 저니투코리안뮤직 저니초이스 공모

∙ 공모명: 2023 팸스초이스(PAMS Choice) 공모 
∙ 접수기간: 2023.4.6.(목) 15:00까지 
∙ 공모 바로가기

∙ 공모명: 2023 팸스피칭(PAMS Pitching) 공모
∙ 접수기간: 2023.4.6.(목) 15:00까지
공모 바로가기

∙ 공모명: 2023 저니투코리안뮤직 저니초이스 공모
∙ 접수기간: 2023.4.6.(목) 15:00까지 
공모 바로가기 

[행사] 2023 서울아트마켓(PAMS, Performing Arts Market in Seoul)
∙ 기간: 2023년 10월 11일(수) ~ 10월 14일(토) (예정)
∙ 장소: 서울 대학로 JCC 아트센터 및 중구 인근
∙ 주요 프로그램: 팸스초이스(국내 쇼케이스), 팸스피칭(국내외 프로젝트 프리젠테이션), 팸스링크 등

[관련 기사/콘텐츠]
2022년 팸스살롱: 뷰카(VUCA)1의 시대, 균형적 관계를 설계하는 중재의 리더십
∙ 2022년 PAMS 시즌: 무용-동시대 한국과 아시아의 무용에 주목하다
∙ 꿈을 사고파는 아트마켓 <2022 서울아트마켓>


2022 서울아트마켓 개막식

2022 서울아트마켓 팸스살롱

세계적인 우수 공연 작품을 선보이는 서울국제공연예술제(SPAF, Seoul Performing Arts Festival)는 예년과 마찬가지로 10월 한 달 간 국립극장 해오름, 국립정동극장 세실, 아르코예술극장, 대학로예술극장 등지에서 개최된다. 최석규 예술감독과 함께 최신의 공연예술 경향을 담은 국내외 작품 및 워크숍 페스티벌로 프로그램이 구성된다. 국내 초청작의 경우 2월 공모를 통해 선발하며, 초청료 등을 지원한다. 

[사업 주요 일정]

[공모] 2023 서울국제공연예술제 국내공모 : 2023년 3월 완료 
선정 결과 바로가기

[행사] 2023 서울국제공연예술제(SPAF, Seoul Performing Arts Festival)
∙ 기간: 2023.10.6.(금)~29(일) (예정)
∙ 장소: 국립극장 해오름, 국립정동극장 세실, 아르코예술극장 대·소극장, 대학로예술극장 대극장 외

[관련 기사/콘텐츠]
2022 서울국제공연예술제 기자간담회: 전환을 말하고 비전을 답하다


2022 SPAF 해외초청작 <뫼비우스>

2022 SPAF 국내초청작 <잠자리 연대기> 

해외공연 유통 지원

해외 협력 파트너 개발: 공연예술 해외진출 기반마련 커넥션(KAMS Connection)
공연단체의 해외진출 시장 진출과 작품 공동개발을 위한 사전 리서치를 지원하는 사업이다. 올해는  ‘자율형 리서치’ - 해외 시장 진출을 염두해두고 작품 공동개발을 계획하고 있는 예술가/예술단체, 기획자와 ‘기관 연계형 리서치’- 예술경영지원센터와 국내외 기관 간의 공동 프로젝트 협력개발로 대상을 구분한다. 공모를 통해 선정된 개인 또는 기관에는 리서치 비용과 네트워킹 세션, 컨설팅 기회를 제공한다. 

[사업 주요 일정]

[공모]
∙ 공모명: 2023 공연예술 해외진출 기반마련 사업 지원 공모 
 ① 기관연계형 리서치(해외기관 협력 상호교환 리서치)
 ② 국제협력 프로젝트 개발 리서치 
∙ 접수기간: 2023.4.3.(월) 15:00까지
공모 바로가기

[관련 기사/콘텐츠]
새로운 국제이동성과 유통: ‘어떻게 이동할 것인가’에서 ‘무엇이 함께 이동되어야 하는가’로


한-노르딕 커넥션 결과공유회

해외 투어 및 쇼케이스 참가지원 : 센터스테이지코리아(CSK), 해외아트마켓 쇼케이스 지원
국내 공연단체가 해외 시장으로 활발히 진출할 수 있도록, 해외 유수의 축제, 마켓, 공연장에서의 공연을 지원한다. 특히 해외 현지 프로모터, 프리젠터와 예경 간의 협력을 공고히 하고, 공연단체가 공식적으로 합당한 초청료를 받는 것을 우선시하고 있다. 두 사업 모두 공모를 통해 단체의 해외 이동경비를 주요하게 지원하고 있다. 특히 올해는 모집 대상 중 이전 서울아트마켓과 저니투코리안뮤직 쇼케이스 선정 단체를 구분하여, 센터의 국내 쇼케이스 경험 단체가 실제로 해외에 진출 경험으로 이어지게끔 연계 지원을 설정하였다. 

[사업 주요 일정]

[공모] 센터스테이지코리아(CSK), 해외아트마켓 쇼케이스 지원 
∙ 공모명: 센터스테이지코리아(CSK) 해외공모
선정결과 바로가기

∙ 공모명: 센터스테이지코리아(CSK) 국내공모 및 해외아트마켓 쇼케이스 참가지원 공모
∙ 선정결과: 3월 5주 발표 예정
타악그룹 그루브앤드(groove&) 해외진출 기담


문화공작소 상상마루 <네네네> 스웨덴 투어 사진
 

영국 더플레이스 2022 코리안댄스페스티벌

 

Tag
korea Arts management service
center stage korea
journey to korean music
kams connection
pams
spaf
kopis
korea Arts management service
center stage korea
journey to korean music
kams connection
pams
spaf
kopis
Share