2010 인도네시아 댄스 페스티벌 개최
6월 14일부터 17일까지, 인도네시아 자카르타
인도네시아 댄스 페스티벌(Indonesian Dance Festival)은 1992년 창설되어 2년마다 개최되는 축제로 자카르타 예술 인스티튜트의 공연예술부(Performing Arts Faculty of Jakarta Institute of the Arts (IKJ))의 협력과 함께 개최되는 독립적 성격의 무용축제로 2010년 올해로 제 10회를 맞이한다. 올해 2010년 인도네시아 댄스 페스티벌은 2010년 6월 14일부터 17일까지 자카르타에 위치한 Taman Ismail Marzuki (Jakarta Arts Center)와 Institut Kesenian Jakarta (Jakarta Institute of Arts)에서 개최된다. 또한 IETM과의 연계행사로 개최되는 IETM 아시아 위성회의(IETM Asia Satellite Meeting) 와 연계 개최된다.
* IETM 아시아 위성회의(IETM Asia Satellite Meeting) 더 알아보기 클릭
인도네시아 댄스 페스티벌은 다양한 방향성과 문화를 배경으로 한 무용단체와 안무가들의 공연 발표 및 새로운 작품을 창작하고 새로운 아이디어를 교환하는 장으로 역할하면서, 인도네시아 국내 및 국제적 수준의 무용수들과 안무가들이 각각의 전통과 문화를 기반한 현신적인 아이디어를 서로 교환하고 작업할 수 있도록 독려하는 협력의 장(Collaborative place)으로 기능하고 있다. 축제는 공연 및 무용수 워크숍과 마스터 클래스 그리고 토론을 기본 프로그램으로 하고 있으며, 공연은 크게 뛰어난 기량을 선보이는 메인 공연부분과 신진무용가 양성 및 혁신적인 아이디어와 새로운 정체성을 개발하기 위한 신진 안무가 공연 부분(Emerging Choreographers)으로 나누어 공연이 이루어진다. 특히 인도네시아 댄스 페스티벌 디렉터인 마리아 다르마닝시(Maria Darmaningsih)는 신진안무가 공연 부분에 대해 “우리는 인도네시아 댄스 페스티벌을 통해 젊은 안무가들에게 기회를 제공 함으로서 그들의 네트워킹을 확장하고 새로운 작업을 창작할 수 있도록 독려하고자 합니다”라고 강조하고 있다.
올해 프로그램은 싱가포르, 타이완, 한국, 일본, 독일 그리고 남아프리카 공화국의 작품들이 메인 공연으로 선보일 예정이다. 한국에서는 올해 PAMS CHOICE 2010 무용부분에 선정된 바 있는 김재덕 프로젝트(Kim Jae-duk Project)의 <다크니스 품바 darkness poomba >(초연 2008년)가 2009년 창무국제무용제의 쇼케이스 프로그램을 통해 발굴되어 이번 인도네시아 댄스 페스티벌에서 공연할 예정이다. 주요 메인 프로그램으로는 Gusmiati Suid - A memory of her work (인도네시아/Indonesia), Muslimin Bagus Pranowo (인도네시아/Indonesia), Contact Gonzo (일본/Japan), Asri Mery Widowati (IKJ Dance Company/인도네시아/Indonesia) Siti Ajeng Soelaiman, Andara Firman Moeis, Fitry Setyaningsih(인도네시아/Indonesia) Meg Stuart & Philipp Gehmacher (독일/Germany), Taipei Cross Over Dance Company (대만/Taiwan), Taipei National University of the Arts (대만/Taiwan), Eko Supriyanto (인도네시아/Indonesia) Vincent Mantsoe (남아프리카공화국/South Africa)의 공연이 선보이고, 그리고 작년 2009 싱가포르 아트 페스티벌을 통해 발표한 ‘Terima Kos’를 통해 큰 주목(올해 Tanz Im August 등 초청 공연 예정)을 받고 있는 Jecko Siompo (Indonesia)의 공연이 폐막작으로 선보인다 그 밖에도 Students of Dance Department IKJ(인도네시아) Contact Gonzo (일본/Japan)의 거리무용이 펼쳐진다
토론 프로그램에서는 6월 15일 “공연의 다학제적 주제에 관한 재검토(Reconsidering the Interdiscipline Subject of Performance")라는 주제로 FX Widaryanto의 사회로 메인 극장 로비에서 Sardono W. Kusumo, St. Sunardi, Ugoran Prasad의 발제와 함께 토론이 진행되며 6월 16일에는 “경험을 공유하기 : 다양한 차원에서의 페스티벌 (Sharing Experience :Festival in Various Dimension)"라는 주제로 Nungki Kusumastuti, Maria Darmaningsih (인도네시아 댄스 페스티벌 디렉터), Bambang Paningron, I Wayan Dibia, Daisuke Muto, Sutanto Mendut, Ina Surja Dewi, Chi Fang의 발제와 토론이 이루어질 예정이다. 올해 마스터 클래스의 경우 한국의 김재덕(Kim Jae-duk)과 남아프리카 공화국의 Vincent Mantsoe가 각자의 메소드를 공유하는 시간을 갖는다. 또한 Supervisor : FX. Widaryanto, SST., MA.,Drs. Soemaryono MA. Bre Redana, Ahda Imran의 참여로 무용비평워크숍(Dance Critic Workshop)도 개최된다.
인도네시아 무용은 그 전통과 역사성을 자랑한다. 특히 많은 무용 뿐만 아니라 연극에 있어서도 문호가 개방된 이후 서구 실험극 연출가들에게도 그 독특한 에너지와 양식이 영감을 주며 다양한 무대 언어들이 개발되어 왔다. 움직임에 있어서의 자연과 어울러져 박진감 넘치는 에너지를 내뿜는 독특함이 어떻게 현대와 만나 시너지를 내는지 기대된다. 특히 김재덕의 다크니스 품바(Kim Jae-duk Project, darkness poomba) 그리고 인도네시아의 젝코 숌포 댄스 (Jecko Siompo Dance) 등 아시아를 중심으로 한 수작들이 포진하고 있어 아시아의 공연 컨텍스트에 관심 있는 프로그래머라면 주목해야 할 축제 중 하나로 손꼽을 수 있을 듯 하다.
* 김재덕 프로젝트의 <다크니스 품바> (Kim Jae-duk Project, darkness poomba)
http://video.nate.com/clip/view?video_seq=212403205
* 젝코 숌포 댄스 (Jecko Siompo Dance)
http://www.youtube.com/watch?v=ELJ5D0S0qL8
연락처 :
Performing Arts Faculty - Jakarta Institute of the Arts
Cikini Raya No.73
Jakarta, Indonesia
Email: info@indonesiandancefestival.com
http://www.indonesiandancefestival.com
* 기사 구성: 임인자 (서울변방연극제 예술감독)